CAPÍTULO 4: LOS 280.000 DÓLARES Y LA TRAICIÓN MÁS INESPERADA
CAPÍTULO 4: LOS 280.000 DÓLARES Y LA TRAICIÓN MÁS INESPERADA
El teléfono de Wesley seguía vibrando.
En la pantalla aparecía el nombre de su madre, Margaret Pembroke, aunque ella estaba de pie frente a nosotros.
—Contesta —dijo mi padre con calma.
Wesley negó con la cabeza.
—No es necesario.
—Entonces contesta y pon el altavoz —intervine.
Margaret se puso rígida.
—¡No tienes derecho a dar órdenes en esta casa!
No le presté atención.
Wesley finalmente deslizó el dedo por la pantalla.
—¿Sí?
Una voz femenina respondió inmediatamente.
—Wesley, escucha con atención. ¿Tu padre ya sabe lo de la cuenta?
Todos miramos a Margaret.
Ella palideció.
Wesley tragó saliva.
—Mamá, estás aquí. ¿Con quién estás hablando?
Hubo unos segundos de silencio al otro lado.
Después, la mujer respondió:
—Con Caroline, por supuesto. Estoy llamándote desde su teléfono.
Caroline se quedó inmóvil.
—¡Eso es mentira! —exclamó—. Mi teléfono está en mi bolso.
Victoria se acercó rápidamente a su hermana.
El teléfono volvió a sonar y la llamada terminó.
Mi padre hizo una señal discreta a su equipo de seguridad para que nadie abandonara el salón hasta que se aclarara lo sucedido.
Margaret comenzó a levantar la voz.
—¡Esto es una emboscada! ¡Han venido a destruir nuestra familia!
Daniel Foster intervino:
—Señora Pembroke, nadie está impidiendo que usted se marche. Pero le recomiendo que no destruya ni altere ningún documento relacionado con las operaciones financieras que estamos investigando.
Richard se sentó lentamente.
Por primera vez desde que yo conocía a aquel hombre, parecía verdaderamente asustado.
—Margaret —dijo—, necesito que me digas la verdad. ¿Sabías algo de los 280.000 dólares?
Ella no respondió.
Entonces Caroline comenzó a llorar.
—Papá, yo no quería involucrarme. Mamá me pidió que recibiera unos documentos y que no hiciera preguntas.
—¿Qué documentos? —preguntó Richard.
—Una autorización bancaria. Me dijo que era para proteger los intereses de la familia.
Margaret se volvió furiosa.
—¡Cállate, Caroline!
Pero ya era demasiado tarde.
Daniel pidió que se conservaran los documentos y las comunicaciones originales para su revisión. Mi padre, por su parte, me recomendó que no firmara absolutamente nada y que mantuviera separadas mis cuentas personales de cualquier obligación de los Pembroke.
Wesley se acercó a mí.
—Nora, por favor. Podemos solucionar esto. No quiero perderte.
Lo miré.
—¿Y qué querías cuando permitiste que tu madre humillara a nuestra hija?
—Me equivoqué.
—Te equivocaste muchas veces, Wesley. Cada Navidad que permitiste sus insultos. Cada vez que te reíste para evitar una discusión. Y ayer, cuando tu madre se acercó a June con ese collar.
Él bajó la cabeza.
—Nunca pensé que llegaríamos a esto.
—Yo tampoco.
Salí de aquella casa con mi hija en brazos.
Pero antes de subir al automóvil, mi padre me entregó una pequeña carpeta.
—Hay una última cosa que debes ver.
Dentro había una copia de un correo electrónico recuperado de los documentos que habíamos recibido.
El remitente era Margaret.
El destinatario, Wesley.
El asunto decía: «Plan para asegurar el futuro de la familia».
Abrí el mensaje.
La primera frase me hizo sentir un escalofrío:
«Cuando Nora firme la transferencia, podremos utilizar la propiedad como garantía y resolver nuestras dificultades. Si se niega, Wesley tendrá que convencerla de que es su obligación como esposa».
Debajo había otra línea.
«La niña todavía es demasiado pequeña para entender nada. No permitas que Nora utilice a June como excusa para alejarse de nosotros».
Cerré los ojos.
No estaban simplemente intentando utilizar mi dinero.
Habían planeado hacerlo desde antes de que June naciera.
Y mi marido lo sabía.