Capítulo 2: Las seis de la mañana
Capítulo 2: Las seis de la mañana
A las seis en punto, Brittany me llevó al aeropuerto. Insistió.
—Para despedirme —dijo, sonriendo.
Ethan vino también. En el asiento de atrás, mirando sus zapatos. Como siempre.
En el control de seguridad, puse mi maleta en la cinta. La vi pasar por el escáner. Vi al agente fruncir el ceño. Vi cómo llamaba a otro.
—Señora —dijo—. ¿Puede acompañarnos?
Brittany se quedó cerca, fingiendo mirar su teléfono. Pero la vi sonreír.
Me llevaron a una sala lateral. Abren la maleta. Sacan la bolsita negra. La abren: polvo blanco.
—¿Es suyo? —preguntó el agente.
—No —dije, con calma—. Y puedo demostrar quién lo puso.
—¿Ah, sí?
—Mire detrás de usted —dije.
Daniel Brooks entró en la sala. Con dos agentes federales.
—Daniel Brooks —dijo—. Investigaciones de seguridad. Esta mujer está bajo nuestra protección. Y tenemos un video.
—¿Qué video? —preguntó el agente de la TSA.
Daniel puso su tablet sobre la mesa. Le dio al play.
Brittany. Mi habitación. Las 12:17. La bolsita negra. El susurro: “Está en su equipaje de mano. Avisad a la seguridad del aeropuerto a las seis.”
—¿Dónde está? —preguntó Daniel.
—Fuera —dije—. Viendo cómo me arrestaban. O eso creía.
Salimos. Brittany estaba junto a Ethan, pálida.
—Señora Brittany —dijo Daniel—. Tenemos que hablar.
—¿Yo? ¿Por qué?
—Por esto —dijo, mostrándole la tablet.
La vio. Su cara se descompuso.
—¡Eso es…! ¡Es falso!
—Son las 12:17 de anoche —dijo Daniel—. Su voz. Sus manos. ¿Quiere que llamemos a un perito?
—¿Qué hay en la bolsa? —pregunté.
—Cocaína —dijo Daniel—. Cantidad suficiente para un delito grave. ¿De dónde la sacó, Brittany?
—¡No sé de qué hablan! —gritó—. ¡Ethan, diles algo!
Ethan me miró. Luego a ella. Luego el video otra vez.
—¿Brittany? —susurró—. ¿Tú hiciste esto? ¿A mi madre?
—Fue… fue por nosotros —dijo—. Por la casa. ¡Tu madre no entiende! ¡Es mayor! ¡Necesita que…
—¿Que la metas en la cárcel? —dijo Ethan—. ¿Por una casa?
—¡El poder notarial! —dije—. ¿Era para esto? ¿Para venderme la casa mientras yo estaba detenida?
—¡No! ¡Yo…!
—Brittany —dijo Daniel—. Queda detenida por plantación de pruebas, conspiración y posesión de estupefacientes.
La esposaron. Delante de todos. Ethan lloraba.
Y entonces, mientras se la llevaban, Brittany gritó:
—¡Diles que fue idea tuya! ¡Diles que tú me lo pediste!
Ethan se puso pálido.
—¿Qué? —dije.
—Ethan —dijo Daniel—. ¿Es verdad?
Miré a mi hijo. A mi niño. Con sus zapatos mirados.
—¿Ethan?