CAPÍTULO 3 — La tutela
CAPÍTULO 3 — La tutela
Melissa me encontró antes de que yo pudiera arrancar el coche.
Cruzó la calle descalza, en bata, con el pelo revuelto y los ojos hinchados. No me gritó. No me reprochó nada. Se quedó de pie junto a mi ventanilla, con las manos temblando, como una niña que acaba de romper algo que no sabe cómo arreglar.
—Mamá, por favor —susurró—. Vuelve a casa. Hablemos. Derek dice que todo esto es un malentendido.
—Melissa —dije, bajando la ventanilla—, ¿firmaste la segunda solicitud?
Ella no respondió. Miró hacia la casa, donde Derek seguía en el umbral con el teléfono pegado a la oreja, y luego volvió a mirarme.
—Me dijo que era para nuestro futuro —dijo al fin, con la voz rota—. Que con sesenta mil podríamos pagar las tarjetas y empezar de cero. Me dijo que tú nunca te enterarías, porque la casa ya estaba a tu nombre y no pasaba nada.
—Melissa, tu firma está en un préstamo que usa mi casa como garantía —dije—. Y mi firma, en el primero, es falsa. ¿Entiendes lo que eso significa?
—Yo no sabía lo de tu firma —dijo, y por primera vez en esa mañana, me creyó—. Mamá, te lo juro. Yo no sabía.
Detrás de ella, Derek colgó el teléfono y caminó hacia el coche. No sonreía. No tenía esa sonrisa encantadora con la que había entrado a mi casa tres años atrás. Tenía la cara de un hombre acorralado.
—Eleanor —dijo, apoyando las manos en el techo de mi coche—, no tienes que hacer esto. Somos familia. Podemos arreglarlo entre nosotros, sin abogados ni papeles.
—Derek —respondí, mirándolo a los ojos—, anoche me ordenaste irme a la cama como si fuera una niña, en mi propia casa. Esta mañana, mi abogado te entregó treinta días para salir de ella. Ya no hay nada que arreglar entre nosotros.
Su cara cambió. La amabilidad se le cayó como una máscara.
—Vas a arrepentirte —dijo, en voz baja, para que Melissa no lo oyera—. Una mujer de tu edad, sola, sin nadie… Un juez va a ver eso. Y va a ver que ya no puedes cuidar de ti misma.
No le respondí. Arranqué el coche y me fui. Melissa se quedó en la acera, mirándome, sin moverse.
Esa tarde, Charles me llamó al hotel.
—Eleanor, Derek ya se movió —dijo—. Acaba de presentar una petición de tutela de emergencia. Pide que un juez lo nombre su tutor legal, alegando que usted está confundida y ya no puede administrar sus bienes.
Me quedé en silencio. Treinta y dos años trabajando en nóminas. Treinta y dos años administrando cada centavo, sin deberle nada a nadie. Y ahora, el hombre que había llegado a mi casa con dos maletas quería convencer a un juez de que yo ya no sabía cuidar de mí misma.
—¿Puede hacer eso? —pregunté.
—Puede intentarlo —dijo Charles—. Pero no va a lograrlo. Tengo la escritura a su nombre, el informe médico de hace dos meses que confirma que su salud mental es perfecta, y las dos solicitudes con las firmas falsificadas. Lo que Derek no sabe es que Brian Holt, el asesor del banco, ya está bajo investigación interna. Alguien le pagó por tramitar esas solicitudes.
—¿Quién? —pregunté, aunque ya sospechaba la respuesta.
—Eso lo vamos a averiguar en la audiencia —dijo Charles—. Es dentro de tres días.
Colgué y me quedé mirando la carpeta sobre la cama del hotel. La escritura. La carta del banco. Las dos solicitudes. Todo lo que Derek creía que yo nunca guardaría.
Entonces sonó el timbre de mi teléfono. Era Melissa.
—Mamá —dijo, llorando—. Derek se llevó algo de tu escritorio. Tu testamento. Y una carta que tenías guardada con él. Dice que si vas a juicio, él también tiene algo que mostrar.